Politica dei Cookie

Pilgrim Travel SL informa sull’utilizzo dei cookie nella sua pagina web. ww.pilgrim.es

Che sono I cookie?

I cookie sono archivi che si possono scaricare sulle apparecchiature attraverso della pagina web. Sono strumenti che hanno un ruolo essenziale nella prestazione di numerosi servizi all’interno della società dell’informazione. Tra questi, permettono alla pagina web di immagazzinare e recuperare le informazioni relative alle abitudini di un usuario o del suo computer e, a seconda delle informazioni ottenute, si possono utilizzare per riconoscere l’usuario e migliorare il servicio prestato.

Tipi di cookie

A seconda di chi sia l’entità che gestisce da dove si inviano i cookie e che si occupa dei dati che si ottengono, si possono distinguere due tipi:

  • Cookies propias: aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookie di terze parti: sono quelli che si inviano alle apparecchiature terminali dell’usuario da un’apparecchio o da un controllo che non è gestito da un responsabile ma da un’altra entità che si occupa dei dati ottenuti attraverso i cookie.

Nel caso in cui i cookie siano installati da un apparecchio o da un controllo gestito dal proprio responsabile, ma che le informazioni ottenute mediante questi siano gestite da terze parti, non possono essere considerati come cookie propri.

Esiste anche una seconda classificazione che dipende dal periodo tempo in cui restano immagazzinati nel navigatore del cliente, potendosi quindi trattare di:

  • Cookies de sesión: diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión (p.e. una lista de productos adquiridos).
  • Cookies persistentes: los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

Infine, esiste un’altra classificazione che include cinque tipi di cookie a seconda della finalitá con cui si utilizzano i dati ottenuti:

  • Cookies técnicas: aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido o compartir contenidos a través de redes sociales.
  • Cookies de personalización: permiten al usuario acceder al servicio con algunas características de carácter general predefinidas en función de una serie de criterios en el terminal del usuario como por ejemplo serian el idioma, el tipo de navegador a través del cual accede al servicio, la configuración regional desde donde accede al servicio, etc.
  • Cookie di analisi: permettono al responsabile degli stessi di controllare e analizzare il comportamento degli usuari nelle pagine web a cui sono vincolati. Le informazioni raccolte da questo tipo di cookie si utilizzano per misurare l’attività nelle pagine web, applicazioni o piattaforme e, si utilizzano anche con la finalità di elaborare profili di navigazione degli usuari delle suddette web, applicazioni e piattaforme. Lo scopo di tutto ciò è introdurre dei miglioramenti in funzione delle analisi dei dati dell’utilizzo del servizio da parte degli usuari.
  • Cookie pubblicitari: permettono la gestione, nel modo più efficace possibile, degli spazi pubblicitari.
  • Cookies de publicidad comportamental: almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.
  • Cookies de redes sociales externas: se utilizan para que los visitantes puedan interactuar con el contenido de diferentes plataformas sociales (facebook, youtube, twitter, linkedIn, etc..) y que se generen únicamente para los usuarios de dichas redes sociales. Las condiciones de utilización de estas cookies y la información recopilada se regula por la política de privacidad de la plataforma social correspondiente.

Disattivazione e eliminazione dei cookie

Esiste la possibilità di accettare, bloccare o eliminare i cookie installati nel tuo computer attraverso la configurazione delle opzioni del navigatore installato. Quando disattivi i cookie, alcuni dei servizi disponibili potrebbero non essere operativi. La modalità con cui si possono disattivare i cookie cambia a seconda del tipo di navigatore che si usa però, normalmente si può eseguire dal menú impostazioni o opzioni. Si può consultare il menú di aiuto del navigatore dove è possibile trovare le istruzioni. L’usuario potrà scegliere in qualsiasi momento che tipo di cookie vuole che restino attivi nella pagina web.

Si possono accettare, bloccare o eliminare i cookie installati nel suo computer attraverso la configurazione delle opzioni del navigatore installato nel suo computer:

Inoltre è possibile gestire l’immagazzinamento dei cookie nel proprio navigatore attraverso di strumenti come i seguenti:

  • Ghostery: www.ghostery.com/
  • Your online choices: www.youronlinechoices.com/es/

Cookie utilizzati inw www.pilgrim.es/it/

A continuazione si identificheranno i cookie che sono utilizzati in questo portale, in particolare la tipologia e la funzione:

  • Técnicas: Obligatorias. Estas cookies muestran la página adaptada a tu dispositivo o al idioma del navegador, entre otras configuraciones
  • Analíticas: Estas Cookies recopilan información de tu navegación en la web – Podemos contabilizar el número de visitantes de la página o los contenidos más vistos.
  • Pubblicità: questi cookie raccolgono informazioni sugli annunci mostrati a ogni usuario. Essi adattano la pubblicità al tipo di dispositivo da cui l’usuario si sta connettendo.

Accettazione della politica dei cookie

www.pilgrim.es/it/ da per scontato che lei accetti l’uso dei cookie. Ciò nonostante, le nostre informazioni relative alla sua politica di cookie sono nella parte inferiore di qualsiasi pagina del portale e compaiono ad ogni inizio di sessione affinchè lei ne sia al corrente.

Con queste informazioni è possibile portare a termine le seguenti azioni:

  • Accettare i cookie. Non visualizzerai di nuovo questo avviso dopo averlo accettato da qualsiasi pagina del nostro portale durante la stessa sessione.
  • Cerrar. Se oculta el aviso en la presente página.
  • Modificar su configuración. Podrá obtener más información sobre qué son las cookies, conocer la Política de cookies de www.pilgrim.es y modificar la configuración de su navegador