ポルトガルの道

ポルトガルにある2つのルート

リスボンからポルトガルの中央部分を北上し、トゥイからガリシアへアクセスするルートの他に、ポルトから沿岸沿いを進むポルトガル海岸の道という2つのルートが存在します。ポルトガル海岸の道は、ア・グアルダからバイオナ、ビーゴを経由してレドンデラでポルトガルの道と再び合流します。 ガリシア州内に入ると、オ・ポリニョ（O Porriño）、レドンデラ（Redondela）、ポンテべドラ（Pontevedra）、カルダス・デ・レイス（Caldas de Reis）、そしてパドロン（Padrón）を通ってサンティアゴへ到着します。 ポルトガルの道は平坦な道が多く、中世に架けられた橋を通って川を渡りながら、 周辺の森や村を通かしながら中世時代のマナーハウスや要塞などを見ることができます。

他にも、多くの礼拝堂や教会に修道院がある道です。近年、ポルトガルの道を歩く巡礼者の数は非常に増加しており サンティアゴ巡礼のルートの中で最も知名度の高いフランス人の道に次に人気の高い道です。 標識は問題ありません。宿泊施設に関しては、ポルトより北へ進むについて公・私設のアルベルゲが多くなります。 まだ歩く巡礼者がすくないので道が混雑していないこと、道周辺の自然の美しさやポルトガルとスペインの2か国を歩ける道から非常に魅力的な巡礼ルートです。

歴史

12世紀、ポルトガルのアルフォンソ1世が、カスティーリャ・イ・レオン王国からポルトガルの独立を達成します。ポルトガル王国の成立後、ポルトガルからイベリア半島北部を目指す巡礼者が現れますが、巡礼の理由は宗教的なものだけではありませんでした。文化・経済交流から生まれた隣国同士のつながりは時代を通じてはぐくまれました。 ポルトガルの道は、これまでの長い歴史の中で培われたガリシアとポルトガルの交流の証拠を残すルートです。

多くの王様や貴族、聖職者たちがサンティアゴへ巡礼をし、ポルトガル内でヤコブ信仰が広まり、少しずつこの道を歩く巡礼者が増えていきました。現在では、最も多くの巡礼者が歩く人気のルートのひとつとなりました。 歴史の史料には、ポルトガルのイサベル王女をはじめとするポルトガル史の重要人物とサンティアゴ巡礼に関する記述が残されていますので紹介します。 神聖ローマ皇帝兼スペイン王カール5世（カルロス1世）の妃だったイザベル王女は、15世紀にサンティアゴへ巡礼し、ヤコブが眠る中央祭壇の前で神聖ローマ皇后の王冠を捧げました。『聖なる女王』として知られた彼女が亡くなると、生前の遺言に従って彼女の遺体は巡礼者の杖と一緒にコインブラに埋葬されました。

幸運王と呼ばれたドン・マヌエル1世は、1502年にリスボンからサンティアゴへ巡礼し、サンティアゴ大聖堂を日夜灯す電灯を設置するよう命じました。1543年にはコインブラからイエズス会の修道士たち、1549年には画家であり建築家のフランシスコ・デ・オランダが、1604年にトゥイの司教、また1610年にポンテ・デ・リマの子爵が巡礼しました。その他、貴族や聖職者の代表する者たちが、サンティアゴへ続く巡礼路であるポルトガルの道の創設に貢献しました。

ポルトガルの南からリスボン（Lisbon）、サンタレン（Santarem）、コインブラ（Coimbra）、ポルト（Oporto）、バルセロス（Barcelos）、ポンテ・デ・リマ（Ponte de Lima）にバレンサ・ド・ミーニョ（Valença do Minho）を通過してミーニョ川沿岸部まで北に縦断する道路網となりました。その後、ミーニョ川を越えてガリシア州内へ入ります。 ポルトガルの巡礼路は、1世紀にローマ帝国の属州ガラエキアの中心地だったブラガとアストルガを結ぶために建設された古い道や交通路と一致します。

ポルトガルの道の行程

行程	経路	Km	情報
行程1	リスボン（Lisboa） – アランドラ（Alhandra）	28
行程 2	アルハンドラ（Alhandra） – アザンブジャ（Azambuja）	18
行程3	アザンブジャ（Azambuja） – サンタレン（Santarém）	23
行程 4	サンタレン（Santarém） – ゴレガ（Golega）	30
行程 5	ゴレガ（Golega） – トマール（Tomar）	22
行程 6	トマール（Tomar） – アルバイアゼレ（Alvaiázere）	32
行程 7	アルバイアゼレ（Alvaiázere） – ラバカル（Rabaçal）	33
行程 8	ラバカル（Rabaçal） – コインブラ（Coimbra）	32
行程 9	コインブラ（Coimbra） – メアリャーダ（Mealhada）	23,3
行程 10	メアリャーダ（Mealhada） – アゲダ（Águeda）	25
行程 11	アゲダ（Águeda）- アルベルガリア・ア・ベーリャ（Albergaria a Velha）	15,8
行程 12	アルベルガリア・ア・ベーリャ（Albergaria a Velha） – オリベイラ・デ・アゼメイス）Oliveira de Azeméis	19,7
行程 13	オリベイラ・デ・アゼメイス）Oliveira de Azeméis – グリジョ（Grijó）	28,1
行程 14	グリホ（Grijó） – ポルト（Oporto）	23,5
行程 15	ポルト（Oporto） – ヴィラリニョ（Vilarinho）	26,5
行程 16	ヴィラリニョ（Vilarinho） – バルセロス（Barcelos）	27,3
行程 17	バルセロス（Barcelos） – ポンテ・ダ・リマ（Ponte da Lima）	34,5
行程 18	ポンテ・ダ・リマ（Ponte da Lima） – ルビアエス（Rubiaes）	17,4
行程 19	ルビアエス（Rubiaes） – トゥイ（Tui）	19,1
行程 20	トゥイ（Tui） – オ・ポリニョ（O Porriño）	13
行程 21	オ・ポリニョ（O Porriño） – レドンデラ（Redondela）	16
行程 22	レドンデラ（Redondela） – ポンテべドラ（Pontevedra）	19
行程 23	ポンテべドラ（Pontevedra） – カルダス・デ・レイス（Caldas de Reis）	19
行程 24	カルダス・デ・レイス（Caldas de Reis） – パドロン（Padrón）	17
行程 25	パドロン（Padrón） – サンティアゴ・デ・コンポステラ（Santiago de Compostela）	22