{"id":46456,"date":"2019-09-10T16:28:35","date_gmt":"2019-09-10T16:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/prod.pilgrim.es\/pianificare\/il-botafumeiro\/"},"modified":"2025-08-19T08:32:59","modified_gmt":"2025-08-19T08:32:59","slug":"il-botafumeiro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/","title":{"rendered":"Il Botafumeiro"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"planifyPage\">\n\t<section>\n\t\t<h1>Il Botafumeiro<\/h1>\n\t<\/section>\n\t<section class=\"navigation\">\n\t\t<article>\n\t\t\t<i class=\"icon-shell\"><\/i>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/storia-del-cammino-di-santiago\/\">La storia\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-codice-calixtino\/\">Il C\u00f3dice Calixtino<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/giacomo-apostolo\/\">Giacomo Apostolo<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/article>\n\t\t<article>\n\t\t\t<i class=\"icon-cathedral\"><\/i>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/la-cattedrale-di-santiago\/\">La Cattedrale di\n\t\t\t\t\t\tSantiago<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li class=\"nav-pill--active\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/\">Botafumeiro<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/anno-giubilare\/\">Anno giubilare<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/article>\n\t\t<article>\n\t\t\t<i class=\"icon-compostela\"><\/i>\n\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/la-credenziale-del-pellegrino\/\">La Credenziale<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/la-compostela\/\">La Compostela<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-bastone-e-zucca\/\">Il Bastone e la Zucca<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/segnaletica-del-cammino-di-santiago\/\">Segnaletica del\n\t\t\t\t\t\tCammino di Santiago<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/article>\n\t<\/section>\n\n\t<div class=\"planify-content\">\n\t\t<section class=\"planify-content__hero\">\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/planificar\/misa-del-peregrino.webp\" alt=\"Il Botafumeiro\" \/>\n\t\t\t<div class=\"planner\"><div\r\n  class=\"p-col-span-1 p-rounded-lg p-px-5 p-h-full\"\r\n  style=\"background-image: url('https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/pilgrim-planner\/bg-plugin-planificador.webp')\"\r\n  rel=\"preload\"\r\n  fetchpriority=\"high\"\r\n  >\r\n    <div class=\"p-text-center p-pt-5 p-text-white p-text-2xl p-font-semibold\">\r\n      Pianifica il tuo cammino    <\/div>\r\n    <div\r\n            id='primary-app'\r\n            data-name='banner'\r\n            data-api='https:\/\/pathfinder.pilgrim.es\/api\/pathfinder\/v2'\r\n            data-mode='normal'\r\n            data-lang='it'\r\n            data-route='1'\r\n            data-destiny='https:\/\/planificador.pilgrim.es'\r\n            data-modality='1'\r\n            data-inline=''\r\n        ><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/section>\n\n\t\t<section class=\"planify-content__content\">\n\t\t\t<section>\n\t\t\t\t<h3>\u00cdndice<\/h3>\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#history\">Storia<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#operation\">Funzionamento<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#dates\">Date<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#prices\">Prezzo<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#pilgrim-mass\">La messa del pellegrino<\/a><\/li>\n\t\t\t\t\t<li><a href=\"#accidents\">Incidenti<\/a><\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section>\n\n\t\t\t\t<p>Citato nel C\u00f3dice Calixtino con il nome di Turibulum Magnum, questo grande incensiere \u00e8 uno degli\n\t\t\t\t\temblemi e simboli pi\u00f9 rappresentativi della Cattedrale di Santiago, il suo nome Botafumeiro\n\t\t\t\t\tsignifica letteralmente \u201cchi fuma\u201d\u2026<\/p>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"history\">\n\n\t\t\t\t<h2>Storia del Botafumeiro della Cattedrale di Santiago<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p>La data esatta di creazione di questo rituale \u00e8 sconosciuta, ottenendo il primo riferimento scritto\n\t\t\t\t\tin un margine\n\t\t\t\t\tdel famoso Codice. Nonostante questo, si ritiene che le sue <strong>origini siano molto pi\u00f9 antiche,\n\t\t\t\t\t\trisalenti\n\t\t\t\t\t\tal dodicesimo o tredicesimo secolo<\/strong> e, infine, dimostrandone l\u2019uso dal XIV secolo,\n\t\t\t\t\tcontemporaneamente alla realizzazione del busto reliquiario <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/giacomo-apostolo\/\">dell\u2019Apostolo<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Un altro elemento che pu\u00f2 aiutare a datare questo grande manufatto \u00e8 la costruzione della cupola, che\n\t\t\t\t\t\u00e8 noto per\n\t\t\t\t\taver avuto luogo nella met\u00e0 del XV secolo e dove una grande puleggia \u00e8 stata installata nelle travi\n\t\t\t\t\tposteriori,\n\t\t\t\t\tprobabilmente per contenere il botafumeiro.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Non sar\u00e0 fino al 1554, quando il re francese Luigi XI ordin\u00f2 di <strong>costruire un bruciatore\n\t\t\t\t\t\td\u2019incenso in\n\t\t\t\t\t\targento per la Cattedral<\/strong>e, che fu infine rubato dai seguaci napoleonici all\u2019inizio del\n\t\t\t\t\tXIX secolo.\n\t\t\t\t\tCi\u00f2 costrinse un altro, in questo caso pi\u00f9 semplice e pi\u00f9 pratico, a essere in grado di usarlo pi\u00f9\n\t\t\t\t\tfacilmente\n\t\t\t\t\tnelle liturgie del tempio.<\/p>\n\n\t\t\t\t<h3>Qual era la sua funzione?<\/h3>\n\n\t\t\t\t<p>La sua funzione principale era quella di <strong>sottolineare l\u2019importanza degli atti\n\t\t\t\t\t\tliturgici<\/strong>viene\n\t\t\t\t\tquindi utilizzato solo in occasioni speciali, come ad esempio nell\u2019anno Santo.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>L\u2019attuale incensiere risale al 1851 e la sua inaugurazione era destinata a restituire questa usanza\n\t\t\t\t\tmedievale che\n\t\t\t\t\tstava perdendo forza. Inoltre, \u00e8 in questo anno in cui viene dato per la prima volta il nome di\n\t\t\t\t\t<strong>\u201cvota\n\t\t\t\t\t\tfumeiro\u201d, termine coniato da Neira Mosquera<\/strong> in un articolo della rivista Galaica. \u00c8\n\t\t\t\t\tprobabile che\n\t\t\t\t\tfosse la denominazione usata colloquialmente, ma questo famoso scrittore e giornalista di Compostela\n\t\t\t\t\t\u00e8 stato il\n\t\t\t\t\tprimo a metterla su carta.\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Solo due decenni dopo, con la rivelazione delle rovine perdute dell\u2019Apostolo e la rinascita\n\t\t\t\t\tdell\u2019attrazione di\n\t\t\t\t\tSantiago de Compostela, il numero dei pellegrinaggi aument\u00f2 notevolmente, favorendo anche il\n\t\t\t\t\tsuccesso di questa\n\t\t\t\t\tbella liturgia.<\/p>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"operation\">\n\n\t\t\t\t<h2>Come funziona il Botafumeiro de Santiago de Compostela<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p>Grazie alle sue grandi dimensioni e peso, <strong>poco pi\u00f9 di 60 kg e 1,60 metri di altezza<\/strong>,\n\t\t\t\t\t\u00e8\n\t\t\t\t\tnecessario legarlo con catene spesse. Queste permettono di lanciarlo, descrivendo un arco di poco\n\t\t\t\t\tpi\u00f9 di\n\t\t\t\t\tsessanta metri e raggiungendo <strong>velocit\u00e0 fino a 70 chilometri l\u2019ora<\/strong>.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Le sue dimensioni sono tali che <strong>ci vogliono fino a otto persone per spostarlo<\/strong>,\n\t\t\t\t\tricevendo questi\n\t\t\t\t\til nome di <i>tiraboleiros<\/i>. Oltre a spostare questo gigante di ottone e argento, sono incaricati\n\t\t\t\t\tdi\n\t\t\t\t\tspostarlo dal suo luogo di riposo nel museo della Cattedrale alla croce della stessa.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Una volta posizionati, saranno anche incaricati di riempirli d\u2019incenso e carbone, in modo da legarli\n\t\t\t\t\tinfine alla\n\t\t\t\t\tcorda che gli permetter\u00e0 di bilanciare tutto il corridoio centrale del tempio. <strong>Uno dei\n\t\t\t\t\t\tmomenti pi\u00f9\n\t\t\t\t\t\tspettacolari<\/strong> di questo processo \u00e8 l\u2019istante in cui cominciano a muoversi, a poco a poco\n\t\t\t\t\te\n\t\t\t\t\tsfruttando la propria inerzia del bruciatore d\u2019incenso grazie a un sistema di corde e pulegge.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Infine, sono anche i tiraboleiros che sono responsabili di rallentare il loro percorso, praticamente\n\t\t\t\t\tappesi su di\n\t\t\t\t\tesso per abbassare la velocit\u00e0.<\/p>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"dates\">\n\n\t\t\t\t<h2>In quali date viene utilizzato Botafumeiro?<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p><strong>Avviso importante<\/strong>: Fino a nuovo avviso, a causa delle riforme all\u2019interno della\n\t\t\t\t\tCattedrale, il Botafumeiro non sar\u00e0 visto in azione.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Si tratta di un evento speciale, che pu\u00f2 essere ammirato solo nell\u2019Anno Santo o nelle date indicate\n\t\t\t\t\tcome:<\/p>\n\n\t\t\t\t<div class=\"grid-dates\">\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>06<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Gen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Epifania del Signore<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>12<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Apr.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Domenica di Pasqua<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>30<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Mag.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ascensione del Signore<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>23<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Mag.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Apparizione dell\u2019Apostolo-Clavijo<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>09<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Giu.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Pentecoste<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>25<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Lug.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Martirio di Santiago<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>15<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Ago.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Assunzione di Maria<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>01<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Nov.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Ognissanti<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>24<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Nov.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Cristo Re<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>08<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Dic.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Immacolata Concezione<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>25<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Dic.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Natale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>30<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<span>Dic.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Traslazione dell\u2019Apostolo Santiago<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon-empty-calendar\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"prices\">\n\n\t\t\t\t<h2>Prezzo Botafumeiro<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p>Se non siete d\u2019accordo su nessuna delle date di cui sopra, c\u2019\u00e8 la possibilit\u00e0 di assumere il costo\n\t\t\t\t\tdel suo\n\t\t\t\t\tutilizzo e di poter apprezzare il Botafumeiro in qualsiasi giorno dell\u2019anno perch\u00e9 deve essere\n\t\t\t\t\trichiesto\n\t\t\t\t\tdirettamente alla Cattedrale.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Vedere il Botafumeiro <strong>mentre oscilla al di fuori delle date speciali coster\u00e0 un importo\n\t\t\t\t\t\tcompreso tra\n\t\t\t\t\t\t400 \u2013 450 \u20ac<\/strong>, potr\u00e0 sembrarti un po\u2019 caro ma \u00e8 il prezzo della manutenzione. Inoltre, ci\n\t\t\t\t\tsono\n\t\t\t\t\tmolti pellegrini o associazioni che si riuniscono per mettere i soldi in comune e poter apprezzare\n\t\t\t\t\til volo\n\t\t\t\t\tdi questo elemento storico della Cattedrale.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>Per la prenotazione di Botafumeiro \u00e8 necessario inviare un\u2019email al seguente indirizzo: <a href=\"mailto:botafumeiro@catedraldesantiago.es\" rel=\"nofollow\">botafumeiro@catedraldesantiago.es<\/a><\/p>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"pilgrim-mass\">\n\n\t\t\t\t<h2>La Messa del Pellegrino<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p><strong>Avviso importante<\/strong>: A causa delle riforme dell\u2019interno della Cattedrale di Santiago,\n\t\t\t\t\tle messe dei\n\t\t\t\t\tpellegrini saranno trasferite principalmente, fino a nuovo avviso, alle chiese di San Francisco\n\t\t\t\t\t(12.00) e San\n\t\t\t\t\tFiz de Solovio (19.00).<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>\u00c8 un rituale che <strong>ha lo scopo di dare il benvenuto ai pellegrini che giungono nella capitale\n\t\t\t\t\t\tcompostelana<\/strong> attraverso il Cammino di Santiago. A tal fine, durante il rito verr\u00e0 letto\n\t\t\t\t\tl\u2019elenco\n\t\t\t\t\tdei pellegrini che hanno raccolto la loro <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/la-compostela\/\">Compostela<\/a>in\n\t\t\t\t\tun periodo antecedente alle 24\n\t\t\t\t\tore al massimo.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>L\u2019elenco indicher\u00e0 i nomi dei pellegrini, la loro nazionalit\u00e0 e l\u2019inizio del loro pellegrinaggio alla\n\t\t\t\t\tCattedrale.\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>La messa del pellegrino si realizza ogni giorno sull\u2019altare principale della <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/la-cattedrale-di-santiago\/\">Cattedrale di Santiago<\/a> alle\n\t\t\t\t\t<strong>12:00 e alle 19:30<\/strong>. Durante gli anni giacobei il numero di queste messe aumenta a\n\t\t\t\t\tcausa del\n\t\t\t\t\tgran numero di pellegrini che accumula la capitale compostelana.\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t<section id=\"accidents\">\n\n\t\t\t\t<h2>Incidenti del Botafumeiro<\/h2>\n\n\t\t\t\t<p>Durante la messa del pellegrino, il Botafumeiro <strong>raggiunge velocit\u00e0 di quasi 70\n\t\t\t\t\t\tkm\/h <\/strong>descrivendo\n\t\t\t\t\tun arco di 82 gradi e 65 metri, il che implica che una collisione con questo turibolo o una\n\t\t\t\t\tcaduta in volo pu\u00f2\n\t\t\t\t\tcausare vittime per i presenti.<\/p>\n\n\t\t\t\t<p>A tutt\u2019oggi, per fortuna si <strong>sono verificati 4 incidenti<\/strong> e solo due vittime senza\n\t\t\t\t\tgravit\u00e0:<\/p>\n\n\t\t\t\t<h3>25 luglio 1499<\/h3>\n\n\t\t\t\t<p>In questo giorno dell\u2019Apostolo si celebrava una messa in onore della principessa Caterina\n\t\t\t\t\td\u2019Aragona quando,\n\t\t\t\t\tmentre era in funzione, una delle catene attaccate al Botafumeiro si ruppe, facendolo cadere e\n\t\t\t\t\t<strong>schiantandosi contro la porta di Plater\u00edas<\/strong>. Questo incidente non ha causato\n\t\t\t\t\talcun danno.\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<h3>23 maggio 1622<\/h3>\n\n\t\t\t\t<p>Ancora una volta, una delle catene si ruppe, facendo correre il Botafumeiro in argento massiccio,\n\t\t\t\t\tche era stato\n\t\t\t\t\tdonato dal re di Francia Luigi XI, contro il luogo dove si trovavano i \u201ctiraboleiros\u201d.\n\t\t\t\t\t<strong>Nessuno \u00e8 rimasto\n\t\t\t\t\t\tferito in questa collisione<\/strong>.\n\t\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\t<h3>XX secolo<\/h3>\n\n\t\t\t\t<p>Nel corso di questo secolo si sono verificati due scontri, anche se le date in cui si sono\n\t\t\t\t\tverificati sono\n\t\t\t\t\tincerte:<\/p>\n\n\t\t\t\t<ul>\n\t\t\t\t\t<li>Prima un accolito scese dall\u2019altare senza accorgersi dell\u2019esatta distanza a cui si trovava\n\t\t\t\t\t\tin quel momento\n\t\t\t\t\t\til Botafumeiro, producendo <strong>un impatto che ha causato tre costole rotte<\/strong> e\n\t\t\t\t\t\tdoveva essere\n\t\t\t\t\t\tportato immediatamente in ospedale.<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>Un anno o due anni dopo, alcuni congressisti tedeschi si sono trovati nella capitale\n\t\t\t\t\t\tcompostelana e hanno\n\t\t\t\t\t\tdeciso di pagare il prezzo di spostare il turibolo e che avrebbe funzionato durante la messa\n\t\t\t\t\t\tdel pellegrino\n\t\t\t\t\t\tdello stesso giorno. Stupiti dalla grandezza e dalla bellezza del percorso, si sono\n\t\t\t\t\t\tavvicinati\n\t\t\t\t\t\tpericolosamente senza rendersene conto fino a quando, nel loro percorso, <strong>il turibolo\n\t\t\t\t\t\t\tha sfiorato il\n\t\t\t\t\t\t\tviso di uno dei membri del gruppo<\/strong>, il che gli ha causato la rottura del setto\n\t\t\t\t\t\tnasale.<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t<p>Ora conosci il calendario delle feste in cui esce il grande Botafumeiro. Perch\u00e9 non <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/\">pianifichi il tuo cammino<\/a> in modo che si adatti a quelle\n\t\t\t\t\tdate?<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t<\/section>\n\t<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Botafumeiro La storia Il C\u00f3dice Calixtino Giacomo Apostolo La Cattedrale di Santiago Botafumeiro Anno giubilare La Credenziale La Compostela Il Bastone e la Zucca Segnaletica del Cammino di Santiago \u00cdndice Storia Funzionamento Date Prezzo La messa del pellegrino Incidenti Citato nel C\u00f3dice Calixtino con il nome di Turibulum Magnum, questo grande incensiere \u00e8 uno &hellip; <\/p>\n<p class=\"read_more\"><a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13886,"parent":46449,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-new-web-design.blade.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-46456","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pilgrim\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-19T08:32:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/botafumeiro_catedral-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"908\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pilgrim_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/\",\"name\":\"\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/botafumeiro_catedral-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-10T16:28:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-19T08:32:59+00:00\",\"description\":\"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/botafumeiro_catedral-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/botafumeiro_catedral-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":908,\"caption\":\"Botafumeiro Cattedrale di Santiago\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/il-botafumeiro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Camino de Santiago\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pianificare\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/pianificare\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il Botafumeiro\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/\",\"name\":\"Pilgrim\",\"description\":\"Camino de Santiago | Caminamos Contigo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Pilgrim Camino de Santiago\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pilgrim Camino de Santiago\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pilgrim_es\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pilgrim-camino-de-santiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/pilgrimcaminodesantiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario","description":"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario","og_description":"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.","og_url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/","og_site_name":"Pilgrim","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","article_modified_time":"2025-08-19T08:32:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":908,"url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/botafumeiro_catedral-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pilgrim_es","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/","name":"\u25b7 Botafumeiro e Messa del Pellegrino | Prezzo, data e orario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/botafumeiro_catedral-1.jpg","datePublished":"2019-09-10T16:28:35+00:00","dateModified":"2025-08-19T08:32:59+00:00","description":"Scopri tutte le informazioni sul famoso Botafumeiro della Cattedrale di Santiago, le sue origini, il prezzo, il suo funzionamento e le date in cui pu\u00f2 essere visto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/botafumeiro_catedral-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/botafumeiro_catedral-1.jpg","width":1200,"height":908,"caption":"Botafumeiro Cattedrale di Santiago"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/il-botafumeiro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Camino de Santiago","item":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pianificare","item":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/pianificare\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il Botafumeiro"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#website","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/","name":"Pilgrim","description":"Camino de Santiago | Caminamos Contigo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#organization","name":"Pilgrim Camino de Santiago","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","width":512,"height":512,"caption":"Pilgrim Camino de Santiago"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/x.com\/pilgrim_es","https:\/\/www.instagram.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pilgrim-camino-de-santiago\/","https:\/\/www.pinterest.es\/pilgrimcaminodesantiago\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46456"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135216,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46456\/revisions\/135216"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}