{"id":13805,"date":"2019-03-21T15:45:03","date_gmt":"2019-03-21T15:45:03","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrollo.pilgrim.es\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/"},"modified":"2025-04-14T14:07:11","modified_gmt":"2025-04-14T14:07:11","slug":"etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/","title":{"rendered":"Weg im Norden | Etappe 9: Portugalete &#8211; Castro Urdiales"},"content":{"rendered":" <section id=\"heroStage\">\n  <h1>Weg im Norden: Etappe 9<\/h1>\n  <div>\n    <div class=\"hero\" data-background=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-norte\/pueblos\/portugalete.jpg\">\n      <div class=\"hero__container\">\n        <div class=\"hero__container__labels\">\n          <p>Walk<\/p>\n          <p>35 Etappe \/ 804 Kms<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hero__container__stage-name\">\n          <h2>\n            Portugalete <br \/>\n            <span>&#10093;<\/span>\n            Castro Urdiales\n          <\/h2>\n          <p>25.4 Km<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hero__container__stage-changer\">\n            <div class=\"stage-control\">\n              <a class=\"stage-control__link\" href=\"\/de\/weg-im-norden\/etappe-8-bilbao-portugalete\/\"><span>&#10094;<\/span> Etappe 8<\/a>\n            <\/div>\n          <div class=\"stage-control\">\n            <a class=\"stage-control__link\" href=\"\/de\/weg-im-norden\/etappe-10-castro-urdiales-laredo\/\">Etappe 10 <span>&#10095;<\/span><\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"planner\"><div\r\n  class=\"p-col-span-1 p-rounded-lg p-px-5 p-h-full\"\r\n  style=\"background-image: url('https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/pilgrim-planner\/bg-plugin-planificador.webp')\"\r\n  rel=\"preload\"\r\n  fetchpriority=\"high\"\r\n  >\r\n    <div class=\"p-text-center p-pt-5 p-text-white p-text-2xl p-font-semibold\">\r\n      Plane deinen Weg    <\/div>\r\n    <div\r\n            id='primary-app'\r\n            data-name='banner'\r\n            data-api='https:\/\/pathfinder.pilgrim.es\/api\/pathfinder\/v2'\r\n            data-mode='normal'\r\n            data-lang='de'\r\n            data-route='1'\r\n            data-destiny='https:\/\/planificador.pilgrim.es'\r\n            data-modality='1'\r\n            data-inline=''\r\n        ><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"scoreBarsStage\">\n  <section>\r\n  <div class=\"p-flex p-flex-nowrap p-space-x-4 p-py-5 p-overflow-x-auto md:p-grid md:p-grid-cols-3 lg:p-grid-cols-5 md:p-gap-8 md:p-space-x-0 md:p-overflow-hidden scrollbar-thin\">\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-influx\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Zustrom <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 60%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-difficulty\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Schwierigkeitsgrad <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 40%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-patrimony\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Kunst\/Geschichte <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 20%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-nature\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Natur <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 60%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-urban\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> St\u00e4dtischer Weg <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 20%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\n<\/section>\n\n<div id=\"stage-list-section\"><div class=\"stage-list\">\n    <div class='stage-list__map-card'>\n        <div class='stage-list__map-card__map'>\n            <div class='stage-list__map-card__map__text'>\n                <h2> Pages <\/h2>\n                <p> Zu Fu\u00df<\/p>\n                <p> 0etappen<\/p>\n            <\/div>\n            <div class='stage-list__map-card__map__img'>\n                <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\" mapa \" \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<section id=\"navStage\">\n  <div>\n    <nav id=\"tab-navigation-section\" class=\"tab-navigation-section--cols-5\">\n      <a href=\"#infoSection\" class=\"active\">Information<\/a>\n       <a href=\"#profileSection\">Profil<\/a>\n       <a href=\"#itinerarySection\">Route<\/a>\n       <a href=\"#locationsSection\">Ortschaften<\/a>\n    <\/nav>\n\n    <div id=\"infoSection\">\n      <!-- Title Section with Orange Line -->\n      <div>\n        <h2 class=\"p-h2-stage\">Information<\/h2>\n        <hr class=\"orange-bar\" \/>\n        <h3 class=\"p-h3-stage\">\u00dcber diese Etappe<\/h3>\n      <\/div>\n\n      \n        <p>Diese Etappe kann in zwei geteilt werden, um in Pobe\u00f1a zu \u00fcbernachten; vorheriger Halt bevor wir Castro Urdiales erreichen. Wir werden D\u00f6rfer mit einer klaren Bergbautradition durchqueren und auf alten Gleisen gehen, die dazu dienten, das aus nahegelegenen Vorkommen gewonnene Eisen zu transportieren. Obwohl wir uns von der Frische des Kantabrischen Meeres abwenden, sollte keine Panik aufkommen (!)- wir werden uns mit ihm wiedertreffen, bevor wir Castro Urdiales erreichen. <\/p>\n      \n\n      <div class=\"recomendation-card\">\n        <div>\n          <i class=\"icon-logo-pilgrim\"><\/i>\n          <h5>Empfehlung Pilgrim<\/h5>\n        <\/div>\n\n        \n          <p>Die kurze Strecke nach Pobe\u00f1a weist keine schwierigen Abschnitte oder gro\u00dfe H\u00fcgel auf, wir sollten aber, indem wir uns Castro Urdiales n\u00e4hern, die zwei Optionen \u00fcberdenken, die sich uns bieten, um Helguera zu erreichen. Die offizielle Route ist die schwierigere, da wir einen gro\u00dfen H\u00f6henunterschied \u00fcberwinden und einige Kilometer extra zur\u00fccklegen m\u00fcssen. In den letzten Jahren hat sich eine neue Route er\u00f6ffnet, die neben der Nationalstra\u00dfe verl\u00e4uft und die Entfernung zwischen beiden Ortschaften verk\u00fcrzt.<\/p>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div id=\"profileSection\">\n      <div>\n        <h2 class=\"p-h2-stage\">Entfernung und H\u00f6he<\/h2>\n        <hr class=\"orange-bar\" \/>\n        <h3 class=\"p-h3-stage\">Etappenprofil<\/h3>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-norte\/etapas\/etapa-9\/etapa9_perfil-portugalete-castro-urdiales.jpg\" alt=\"Stage profile etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\" \/>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div id=\"itinerarySection\">\n      <h2 class=\"p-h2-stage\">Route<\/h2>\n      <hr \/>\n      <h3 class=\"p-h3-stage\">Itinerary<\/h3>\n\n      \n        <div>\n          <h4><\/h4>\n\n          \n            <p>Wir gehen die heutige Tagesroute an, wo wir sie gestern beendet haben: an der &#8222;Santa Mar\u00eda&#8220;- Kirche. Wir gehen die Stra\u00dfen &#8222;Sotier der Mier&#8220;, &#8222;Gregorio Uzquiano&#8220; und die &#8222;Avenida Carlos VII&#8220; entlang, wo wir auf einen Radweg treffen, dem wir fast vollst\u00e4ndig bis nach Pobe\u00f1a folgen werden. Nachdem wir ein kleines Hindernis \u00fcber der Autobahn \u00fcberwunden haben, kehren wir zum Radweg zur\u00fcck, wo uns sp\u00e4ter ein Wegweiser die verbleibende Entfernung zum &#8222;La Arena Strand&#8220; anzeigt, etwa zehn Kilometer. \u00dcber die monotone Asphaltstra\u00dfe marschieren wir unter dem wachsamen Blick des &#8222;Monte Serantes&#8220;, auf dessen Gipfel sich eine Festung befindet, die unter dem Befehl von Felipe V im Erbfolgekrieg errichtet wurde. so erreichen wir das &#8222;Gallarta&#8220;- Viertel. Ein Museum, das dem Bergbau gewidmet ist, erinnert uns daran, dass das gesamte Gebiet eine wichtige Abbauzone war, haupts\u00e4chlich f\u00fcr Eisen. Ein wenig weiter vorn k\u00f6nnen wir die Autobahn anhand einer unterirdischen Passage vermeiden und den &#8222;Bidegorri&#8220; (Radweg auf Baskisch) kurz verlassen, um ihn ein paar Meter weiter bergab, im Tal von Somorrostro, wieder aufzunehmen.<\/p>\n          \n            <p>Schlie\u00dflich erreichen wir den lang erwarteten &#8222;La Arena&#8220;- Strand. Um in den Bev\u00f6lkerungskern von Pobe\u00f1a zu gelangen, m\u00fcssen wir nach links durch einen Picknickbereich gehen und kommen so an die &#8222;Nuestra Se\u00f1ora del Socorro&#8220;- Wallfahrtskapelle. Dieser kleine Tempel stammt aus dem XVIII. Jahrhundert und wurde traditionsgem\u00e4\u00df zu Ehren eines Versprechens erbaut, das der Kapit\u00e4n Pedro de Llano gemacht hatte, nachdem er unversehrt aus einem heftigen Sturm zwischen Havanna und A Coru\u00f1a hervorging. Viele Pilger verbringen hier die Nacht; in der Herberge (die nur in den Sommermonaten ge\u00f6ffnet ist) oder in Unterk\u00fcnften anderer Art. Wenn wir uns entscheiden, weiter nach Castro Urdiales zu wandern, haben wir noch dreiundzwanzig Kilometer vor uns. In diesem Fall, m\u00fcssen wir zu der Treppe zur\u00fcckkehren, die wir gestern herabgestiegen sind; und zu den alten Bergbaugleisen an der Steilk\u00fcste, die das aus der Umgebung gewonnene Eisen in verschiedene Teile Europas transportierte. Ein weinig weiter vorn kommen wir an eine Kreuzung, an der die Radfahrer links und die Pilger zu Fu\u00df rechts abbiegen m\u00fcssen. Nachdem wir an einen Picknick- und einen Parkplatz vorbeigekommen sind, wandern wir weiter in Richtung des &#8222;El Hoyo&#8220;- Viertels. Offiziell betreten wir jetzt Kantabrien; in unserem ersten Kontakt werden wir den &#8222;Piquillo&#8220;- Tunnel und eine Passage unter der Autobahn durchqueren. Sobald wir letztere durchquert haben, biegen wir rechts ab in Richtung des Flusses Sabiote; wo wir wieder links abbiegen, um Ont\u00f3n zu erreichen. Wir folgen dem Weg bergauf nach Baltezana und Ota\u00f1es- die offizielle Route, jedoch etwas l\u00e4nger als die Alternative: \u00dcber die Nationalstra\u00dfe (nachdem wir einige Stufen hinaufgestiegen sind) Castro Urdiales in nur zehn Kilometern Entfernung zu erreichen. Wenn wir die urspr\u00fcngliche Route fortsetzen, m\u00fcssen wir weitere sieben Kilometer hinzuf\u00fcgen. Wenn wir der urspr\u00fcnglichen Route treu bleiben, wandern wir weiter die Landstra\u00dfe entlang, bis wir den Fluss Sabiote erreichen und uns Baltezana n\u00e4hern.<\/p>\n          \n            <p> Nachdem wir das Dorf verlassen haben, lassen wir momentan auch die Landtra\u00dfe hinter uns, um \u00fcber einen Weg (nach rechts) den Fluss zu erreichen und dann erneut auf die CA-523 zu treffen. Nach einer Kurve bergauf verlassen wir den Asphalt, \u00fcber einen Pfad nach links zwischen Eukalyptus- B\u00e4umen. An diesem Punkt fahren die radfahrenden Pilger auf der Stra\u00dfe weiter, um den Rest der Pilger sp\u00e4ter, am &#8222;Alto de la Helguera&#8220; (Bergh\u00f6he), wiederzutreffen. Wie immer ist es jetzt Zeit f\u00fcr den Abstieg, in diesem Fall \u00fcber die Landtra\u00dfe, mit dem Tal von Ota\u00f1es und seinem Fluss im Blickpunkt. Ein paar Kilometer weiter nehmen wir den sogenannten &#8222;Gr\u00fcnen Pfad von Castro- Traslavi\u00f1a&#8220;; einer ehemaligen Eisenbahnlinie, die Castro Urdiales mit Traslavi\u00f1a verband, und Verbindungspunkt mit den Linien von Santander und Bilbao. Wir folgen diesem Pfad und sehen zu unserer linken Seite das &#8222;Ota\u00f1es&#8220;- Viertel, desselben Namens wie der f\u00fcr seine Berge ber\u00fchmte Gemeindebezirk, in denen ein wichtiges Goldschmiedst\u00fcck gefunden wurde: die &#8222;Patera de Ota\u00f1es&#8220; (ein Gef\u00e4\u00df, das insbesondere in der Antike und dem R\u00f6mischen Imperium, zum Vollziehen religi\u00f6ser Riten diente) . Das n\u00e4chste Viertel, das wir durchqueren werden ist &#8222;Los Corrales&#8220;, bevor wir Santull\u00e1n erreichen und links in Richtung der Kreisstra\u00dfe abbiegen. Sobald wir diese erreichen, werden wir an der &#8222;San Juli\u00e1n&#8220;- Kirche vorbeikommen, in der sich die Grabskulptur von Juan de Garay, Vizek\u00f6nig von Katalonien, befindet. Parallel zum Tempel f\u00fchrt uns eine Stra\u00dfe direkt zur Kreisstra\u00dfe, an der wir sp\u00e4ter nach links abbiegen m\u00fcssen, um wieder auf einen Fluss zu sto\u00dfen; in diesem Fall der Suma. Danach geht es weiter nach S\u00e1mano, einer Ortschaft, die Castro Urdiales angeh\u00f6rt und sich durch die H\u00f6hle von Juan G\u00f3mez auszeichnet. In dieser Fundst\u00e4tte wurde in den 70er Jahren eine Reihe von Figuren aus der Altsteinzeit entdeckt. Es befindet sich hier ebenfalls ein als Kulturgut ausgezeichneter &#8222;Castro&#8220; (keltische Festungs- Siedlung). In der Innenstadt, nachdem wir an der Sankt Nikolaus- Kirche vorbeigekommen sind, biegen wir rechts in Richtung des &#8222;Llantada&#8220;- Viertels ab; wo wir den Fluss erneut \u00fcberqueren und eine Wohnsiedlung durchqueren. Wir folgen immer dem Verlauf der CA-520 und n\u00e4hern uns auf diese Weise Castro Urdiales, nachdem wir einen Durchgang unter der Autobahn und mehrere Rondelle hinter uns gelassen haben. Auf der H\u00f6he einer Tankstelle biegen wir nach links ab und nur wenige Meter weiter \u00fcberqueren wir den Fluss, um der &#8222;Ocharan Mazas&#8220;- Uferpromenade zu folgen. Wir erreichen den Jachthafen und die &#8222;Santa Mar\u00eda de la Asunci\u00f3n&#8220;- Kirche; ein gotischer Tempel aus dem XIII. Jahrhundert mit Blick auf das Kantabrische Meer. Ungl\u00fccklicherweise leidet er an der sogenannten &#8222;Steinkrankheit&#8220;, wobei der f\u00fcr seine Konstruktion verwendete Stein Gefahr l\u00e4uft, sich aufgrund der Erosion, der er ausgesetzt ist, fortgehend in Sand aufzul\u00f6sen. Neben seinem spektakul\u00e4ren \u00c4u\u00dferen, heben sich die vielfarbige &#8222;Santa Mar\u00eda la Blanca&#8220;- Figur ihres Inneren, sowie das &#8222;Christus der Agonie&#8220;- Bild und ein h\u00f6lzerner &#8222;Gekreuzigter Christus&#8220; des XIV. Jahrhunderts hervor. Diejenigen, die sich entschlie\u00dfen, in der st\u00e4dtischen Herberge zu \u00fcbernachten, haben noch einen 30 min\u00fctigen Marsch vor sich; da sie etwas mehr als eineinhalb Kilometer vom Stadtzentrum entfernt ist.<\/p>\n          \n\n          \n        <\/div>\n        <hr \/>\n      \n      <div>\n        <h4>Km 25.4 &#8231; Castro Urdiales<\/h4>\n        <a class=\"town-link\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/castro-urdiales\/\">\n          <div class=\"town-link__link-content\">\n            <div class=\"town-link__link-content__text\">\n              <p>Lokale Informationen<\/p>\n              <p>Polizei, medizinische Versorgung, Sehensw\u00fcrdigkeiten, Restaurants&#8230;<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-link__link-content__town-btn\">\n              <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <div id=\"locationsSection\">\n      <h2 class=\"p-h2-stage\">\u00d6rtlichkeiten<\/h2>\n      <hr \/>\n      <h3 class=\"p-h3-stage\">St\u00e4dte<\/h3>\n      <div class=\"grid-container\">\n\n        <div class=\"p-group card-stage p-max-w-full\">\n          <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/portugalete\/\" class=\"town-card\">\n            <div class=\"card-stage__header\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-norte\/pueblos\/portugalete.jpg\" alt=\"Portugalete\" class=\"group-hover:p-scale-110\" \/>\n              <div class=\"card-overlay group-hover:p-opacity-50\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-card__flex-container\">\n              <div class=\"town-card__flex-container__info\">\n                <h4>Portugalete<\/h4>\n                <p>Provincia: Vizcaya<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"town-card__flex-container__btn\">\n                <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n        <\/div>\n        <div class=\"p-group card-stage p-max-w-full\">\n          <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/castro-urdiales\/\" class=\"town-card\">\n            <div class=\"card-stage__header\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-norte\/pueblos\/castro-urdiales.jpg\" alt=\"Castro Urdiales\" class=\"group-hover:p-scale-110\" \/>\n              <div class=\"card-overlay group-hover:p-opacity-50\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-card__flex-container\">\n              <div class=\"town-card__flex-container__info\">\n                <h4>Castro Urdiales<\/h4>\n                <p>Provincia: Cantabria<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"town-card__flex-container__btn\">\n                <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <hr class=\"single-bar\" \/>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"stageChange\">\n  <div>\n    <a href=\"\/de\/weg-im-norden\/etappe-8-bilbao-portugalete\/\" class=\"change-btn\">\n    <div class=\"change-btn\">\n      <div class=\"btn-arrow previous\">\n        <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n      <\/div>\n      <div class=\"change-btn__info\">\n        <div>Etappe 8<\/div>\n        <p>\n          Bilbao \u276f <br> Portugalete\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/a>\n    <a href=\"\/de\/weg-im-norden\/etappe-10-castro-urdiales-laredo\/\" class=\"change-btn\">\n      <div class=\"change-btn__info\">\n        <div>Etappe 10<\/div>\n        <p>\n          Castro Urdiales \u276f <br> Laredo\n        <\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"btn-arrow\">\n        <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n      <\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/section> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weg im Norden: Etappe 9 Walk 35 Etappe \/ 804 Kms Portugalete &#10093; Castro Urdiales 25.4 Km &#10094; Etappe 8 Etappe 10 &#10095; Information Profil Route Ortschaften Information \u00dcber diese Etappe Diese Etappe kann in zwei geteilt werden, um in Pobe\u00f1a zu \u00fcbernachten; vorheriger Halt bevor wir Castro Urdiales erreichen. Wir werden D\u00f6rfer mit einer &hellip; <\/p>\n<p class=\"read_more\"><a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11558,"parent":10670,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-new-web-design.blade.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-13805","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pilgrim\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-14T14:07:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_norte_etapa_9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pilgrim_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/\",\"name\":\"Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_norte_etapa_9.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-21T15:45:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-14T14:07:11+00:00\",\"description\":\"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_norte_etapa_9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_norte_etapa_9.jpg\",\"width\":1636,\"height\":547,\"caption\":\"Landkarte Etappe 9 Weg im Norden\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/weg-im-norden\\\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Camino de Santiago\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Weg im Norden | Etappe 9: Portugalete &#8211; Castro Urdiales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\",\"name\":\"Pilgrim\",\"description\":\"Camino de Santiago | Caminamos Contigo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Pilgrim Camino de Santiago\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pilgrim Camino de Santiago\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pilgrim_es\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pilgrim-camino-de-santiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/pilgrimcaminodesantiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago","description":"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago","og_description":"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","og_url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/","og_site_name":"Pilgrim","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","article_modified_time":"2025-04-14T14:07:11+00:00","og_image":[{"width":1636,"height":547,"url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_norte_etapa_9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pilgrim_es","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/","name":"Camino del Norte desde Portugalete a Castro Urdiales | Camino de Santiago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_norte_etapa_9.jpg","datePublished":"2019-03-21T15:45:03+00:00","dateModified":"2025-04-14T14:07:11+00:00","description":"Weg im Norden: Etappe 9 des Jakobsweges, der zwischen Portugalete und Castro Urdiales verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_norte_etapa_9.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_norte_etapa_9.jpg","width":1636,"height":547,"caption":"Landkarte Etappe 9 Weg im Norden"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/weg-im-norden\/etappe-9-portugalete-pobenacastro-urdiales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Camino de Santiago","item":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Weg im Norden | Etappe 9: Portugalete &#8211; Castro Urdiales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/","name":"Pilgrim","description":"Camino de Santiago | Caminamos Contigo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#organization","name":"Pilgrim Camino de Santiago","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","width":512,"height":512,"caption":"Pilgrim Camino de Santiago"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/x.com\/pilgrim_es","https:\/\/www.instagram.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pilgrim-camino-de-santiago\/","https:\/\/www.pinterest.es\/pilgrimcaminodesantiago\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13805"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":127107,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13805\/revisions\/127107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}