{"id":12100,"date":"2019-03-06T14:51:30","date_gmt":"2019-03-06T14:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/desarrollo.pilgrim.es\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/"},"modified":"2025-03-24T15:25:39","modified_gmt":"2025-03-24T15:25:39","slug":"etappe-30-portomarin-palas-de-rei","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sischer Weg | Etappe 30: Portomar\u00edn &#8211; Palas de Rei"},"content":{"rendered":" <section id=\"heroStage\">\n  <h1>Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30<\/h1>\n  <div>\n    <div class=\"hero\" data-background=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-frances\/pueblos\/portomarin\/portomarin.jpg\">\n      <div class=\"hero__container\">\n        <div class=\"hero__container__labels\">\n          <p>Walk<\/p>\n          <p>33 Etappe \/ 764 Kms<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hero__container__stage-name\">\n          <h2>\n            Portomar\u00edn <br \/>\n            <span>&#10093;<\/span>\n            Palas de Rei\n          <\/h2>\n          <p>24.8 Km<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"hero__container__stage-changer\">\n            <div class=\"stage-control\">\n              <a class=\"stage-control__link\" href=\"\/de\/franzosischer-weg\/etappe-29-sarria-portomarin\/\"><span>&#10094;<\/span> Etappe 29<\/a>\n            <\/div>\n          <div class=\"stage-control\">\n            <a class=\"stage-control__link\" href=\"\/de\/franzosischer-weg\/etappe-31-palas-arzua\/\">Etappe 31 <span>&#10095;<\/span><\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"planner\"><div\r\n  class=\"p-col-span-1 p-rounded-lg p-px-5 p-h-full\"\r\n  style=\"background-image: url('https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/pilgrim-planner\/bg-plugin-planificador.webp')\"\r\n  rel=\"preload\"\r\n  fetchpriority=\"high\"\r\n  >\r\n    <div class=\"p-text-center p-pt-5 p-text-white p-text-2xl p-font-semibold\">\r\n      Plane deinen Weg    <\/div>\r\n    <div\r\n            id='primary-app'\r\n            data-name='banner'\r\n            data-api='https:\/\/pathfinder.pilgrim.es\/api\/pathfinder\/v2'\r\n            data-mode='normal'\r\n            data-lang='de'\r\n            data-route='1'\r\n            data-destiny='https:\/\/planificador.pilgrim.es'\r\n            data-modality='1'\r\n            data-inline=''\r\n        ><\/div><\/div><\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"scoreBarsStage\">\n  <section>\r\n  <div class=\"p-flex p-flex-nowrap p-space-x-4 p-py-5 p-overflow-x-auto md:p-grid md:p-grid-cols-3 lg:p-grid-cols-5 md:p-gap-8 md:p-space-x-0 md:p-overflow-hidden scrollbar-thin\">\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-influx\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Zustrom <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 40%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-difficulty\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Schwierigkeitsgrad <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 100%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-patrimony\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Kunst\/Geschichte <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 60%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-nature\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> Natur <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 60%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <div class=\"p-grid p-grid-cols-4 p-shrink-0 p-w-72 p-snap-start md:p-w-full\">\r\n        <div class=\"p-col-span-1 p-self-center p-text-center p-text-3xl\">\r\n            <i class=\"icon-urban\"><\/i>\r\n        <\/div>\r\n        <div class=\"p-col-span-3 p-flex p-flex-col p-items-start\">\r\n            <div class=\"p-text-start p-text-secondary p-mb-1 p-bold\"> St\u00e4dtischer Weg <\/div>\r\n            <div class=\"p-w-full p-bg-light p-rounded-full p-h-2 p-relative\">\r\n                <div class=\"p-bg-primary p-h-2 p-rounded-full p-absolute\" style=\"width: 20%;\"><\/div>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/section>\n<\/section>\n\n<div id=\"stage-list-section\"><div class=\"stage-list\">\n    <div class='stage-list__map-card'>\n        <div class='stage-list__map-card__map'>\n            <div class='stage-list__map-card__map__text'>\n                <h2> Pages <\/h2>\n                <p> Zu Fu\u00df<\/p>\n                <p> 0etappen<\/p>\n            <\/div>\n            <div class='stage-list__map-card__map__img'>\n                <img decoding=\"async\" src=\"\" alt=\" mapa \" \/>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<section id=\"navStage\">\n  <div>\n    <nav id=\"tab-navigation-section\" class=\"tab-navigation-section--cols-5\">\n      <a href=\"#infoSection\" class=\"active\">Information<\/a>\n       <a href=\"#profileSection\">Profil<\/a>\n       <a href=\"#itinerarySection\">Route<\/a>\n       <a href=\"#locationsSection\">Ortschaften<\/a>\n    <\/nav>\n\n    <div id=\"infoSection\">\n      <!-- Title Section with Orange Line -->\n      <div>\n        <h2 class=\"p-h2-stage\">Information<\/h2>\n        <hr class=\"orange-bar\" \/>\n        <h3 class=\"p-h3-stage\">\u00dcber diese Etappe<\/h3>\n      <\/div>\n\n      \n        <p>Es liegt eine Etappe mit viel Asphalt vor uns, die von der Gebirgskette Ligonde dividiert wird, eine nat\u00fcrliche Unterteilung der Flussbecken des Mi\u00f1o und des Ulloa. Zahlreiche romanische Kirchen, das Weg- Kreuz (cruceiro) von Os Lameiros oder die Fundst\u00e4tte von Castromaior, mildern den ersten Anschein einer Etappe, die haupts\u00e4chlich entlang asphaltierter Wege parallel zur Au\u00dferortsstra\u00dfe verl\u00e4uft. Erst einmal ist dies eine Etappe, die keine gro\u00dfen Schwierigkeiten aufweist, aber an einigen Stellen m\u00fcssen wir Anstiege bew\u00e4ltigen, die sich als &#8220; ziemlich bergauf&#8220; erweisen k\u00f6nnen- was auch von den Kr\u00e4ften abh\u00e4ngen wird, die wir zu Beginn der Tagesroute angesammelt haben.<\/p>\n      \n\n      <div class=\"recomendation-card\">\n        <div>\n          <i class=\"icon-logo-pilgrim\"><\/i>\n          <h5>Empfehlung Pilgrim<\/h5>\n        <\/div>\n\n        \n          <p>Diese Etappe weist keine erheblichen Schwierigkeiten auf, abgesehen von kleinen Steigungen, die leicht zu bew\u00e4ltigen sind. Es gibt mehrere \u00f6ffentliche und private Herbergen, die in kleinen D\u00f6rfern entlang der Etappe verstreut sind (auch nach Palas de Rei), sich aber anbieten, als bef\u00e4nden sie sich in der Ortschaft selbst. Es ist also empfehlenswert sich genau zu informieren, bevor wir das Ziel unserer Tagesroute erreichen.<\/p>\n        \n          <p>Personen mit eingeschr\u00e4nkter Bewegungsfreiheit werden diese Etappe vorraussichtlich problemlos bew\u00e4ltigen, obwohl sie beim Aufstieg des Hanges des &#8222;Monte San Antonio&#8220; oder bei der Ankunft in &#8222;Hospital de la Cruz&#8220; ein wenig Hilfe ben\u00f6tigen k\u00f6nnten.<\/p>\n        \n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div id=\"profileSection\">\n      <div>\n        <h2 class=\"p-h2-stage\">Entfernung und H\u00f6he<\/h2>\n        <hr class=\"orange-bar\" \/>\n        <h3 class=\"p-h3-stage\">Etappenprofil<\/h3>\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-frances\/etapas\/etapa-30-portomarin-palas-de-rei\/etapa30-perfil-portomarin-palas-de-rei.jpg\" alt=\"Stage profile etappe-30-portomarin-palas-de-rei\" \/>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div id=\"itinerarySection\">\n      <h2 class=\"p-h2-stage\">Route<\/h2>\n      <hr \/>\n      <h3 class=\"p-h3-stage\">Itinerary<\/h3>\n\n      \n        <div>\n          <h4>Km 0 &#8211; Inicio<\/h4>\n\n          \n            <p>Es sind nur noch 94 Kilometer bis Santiago und wir verabschieden uns von Portomar\u00edn, indem wir der Sankt Nikolaus- Kirche, die uns zur &#8222;Avenida de Chantada&#8220; f\u00fchrt, auf Wiedersehen sagen. Nachdem wir den Nebenfluss des Mi\u00f1o, den die Einheimischen als &#8222;Rego das Torres&#8220; bezeichnen, \u00fcber einen Laufgang \u00fcberquert haben, werden wir den Hang des &#8222;Monte San Antonio&#8220; hinaufsteigen. Jedoch nur einen Kilometer sp\u00e4ter beginnen wir, von B\u00e4umen hoher Gipfel und ausgedehnten Wiesen umgeben, wieder herabzusteigen- bis wir an den Randstreifen der Kreisstra\u00dfe gelangen. An der Kreuzung von San Mamede und Velade angekommen, setzen wir die Route entlang des Weges fort, der direkt neben der Stra\u00dfe verl\u00e4uft. Sobald wir die Ziegelei erreichen, die wir einige Meter weiter vorn finden, m\u00fcssen wir an dieser Stelle die Kreisstra\u00dfe \u00fcberqueren, um weiterhin demselben Weg zu folgen.<\/p>\n          \n            <p>Obwohl dies nicht die einzige Gelegenheit sein wird, in der wir die Stra\u00dfe \u00fcberqueren m\u00fcssen; In den n\u00e4chsten acht Kilometern, die wir parallel zu ihr wandern, werden wir mehrmals Signalisierung finden, die uns darauf hinweist, erneut die Bahn zu kreuzen; dabei sollten wir allerdings immer die n\u00f6tige Vorsicht walten lassen. Wir sind in Toxibo angekommen, einem kleinen Bev\u00f6lkerungskern, der uns mit einem imposanten &#8222;H\u00f3rreo&#8220; (typischer Getreidespeicher) aus Stein und Holz empf\u00e4ngt. Wir setzen den Marsch nahe der Stra\u00dfe fort, obwohl die Kiefern sie manchmal kaum bemerkbar machen, und gelangen so an einen Picknick- Platz, an dem wir uns erholen und Kr\u00e4fte sch\u00f6pfen k\u00f6nnen. Ebenfalls k\u00f6nnen wir unsere Feldflasche am Brunnen seiner nat\u00fcrlichen Wasserquelle f\u00fcllen. Anschlie\u00dfend gehen wir der Gemeinde Gonzar zu, wo sich die &#8222;Santa Mar\u00eda&#8220;- Kirche befindet: das erste gro\u00dfe Monument unserer Etappe. Gonzar verf\u00fcgt \u00fcber eine \u00f6ffentliche Herberge, vor der wir auf unserer Route vorbeigehen werden. Sobald wir diese hinter uns gelassen haben, biegen wir nach links in die asphaltierte Stra\u00dfe, die nach Castromaior f\u00fchrt, ein. Dieser Ort verdankt seinen Namen der vorr\u00f6mischen Siedlung, die sich hier befindet. In der galicischen Sprache wird sie mit dem Wort &#8222;Castro&#8220; bezeichnet; ein Ort, der -aufgrund seines hohen kulturellen Interesses- f\u00fcr den Pilger einen obligatorischen Halt darstellt. Neben dem Castro, ist auch die Kirche romanischen Ursprungs aus dem XII. Jahrhundert eine weitere Sehensw\u00fcrdigkeit dieser Gemeinde.<\/p>\n          \n            <p>Wir gehen weiter bergauf, parallel zur Landstra\u00dfe, und sehen links die Signalisierung, die uns zum &#8222;Castro&#8220; f\u00fchrt. Am Ende dieses steilen Abhangs und nachdem wir die Stra\u00dfe ein paar Mal \u00fcberquert haben, erwartet uns der Ort Hospital de Cruz. Er ist aufgrund des Pilger- Krankenhauses, das sich einst hier befand, unter diesem Namen bekannt- von dem aber nicht einmal die Ruinen verbleiben. Wir kennen seine Existenz nur anhand seiner Dokumentation in alten B\u00fcchern.<\/p>\n          \n            <p>Wir \u00fcberqueren eine Br\u00fccke \u00fcber die Nationalstra\u00dfe, um die Ortschaft hinter uns zu lassen, biegen links ab und gehen \u00fcber einen schmalen Asphaltweg nach Vendas de Nar\u00f3n, der in der Antike als Sala Regina bekannt war und einer der historischen Orte der franz\u00f6sischen Route ist .<\/p>\n          \n            <p>Beim Verlassen diesen Ortes, finden wir eine kleine Kapelle in ausgezeichnetem Erhaltungszustand, nachdem sie 2004 Sanierungsarbeiten unterzogen wurde. Wir setzen unseren Marsch bergauf fort, ohne den Pfad zu verlassen, der uns an den Gipfel des Ligonde- Gebirges f\u00fchrt. Dieses dividiert die Flussbecken des Mi\u00f1o und des Ulla auf nat\u00fcrliche Weise, und erm\u00f6glicht uns einen au\u00dfergew\u00f6hnlichen Panoramablick auf die gesamte Umgebung. Nach der Kr\u00f6nung des Gipfels ist es Zeit f\u00fcr einen einfachen Abstieg, bei dem wir Previsa hinter uns lassen, ein kleines Dorf, das uns in der Gemeinde Monterroso willkommen hei\u00dft. Nur wenige Meter kontinuierlichen Abstiegs f\u00fchren uns nach Os Lameiros, wo die Sankt Markus- Kapelle und insbesondere ihr einzigartiges Weg- Kreuz (crucero), das 1670 zu Ehren der &#8222;Virgen de los Dolores&#8220; (Jungfrau der Schmerzen) und des &#8222;Cristo Crucificado&#8220; (gekreuzigter Christus) -jeweils auf einer Seite des Kreuzes dargestellt- errichtet wurde. Beide zeugen von der Sch\u00f6nheit des Ortes.<\/p>\n          \n            <p>Wir setzen unseren Weg fort und kommen in Ligonde an, vorbei an einem alten Kreuz, welches den Ort anzeigt, der einst einen Pilgerfriedhof beherbergte. Ligonde ist der Ort mit dem gr\u00f6\u00dften Bev\u00f6lkerungskern unserer derzeitigen Etappe, wo der gepflasterte Boden und ein Hauch von Adel uns daran erinnern, dass dieser kleine Ort Zuflucht von Monarchen wie Carlos I war, unmittelbar bevor er zum Kaiser ernannt wurde; oder Felipe II auf seinem Weg Maria Tudor zur Ehefrau zu nehmen.<\/p>\n          \n            <p>An diesem Punkt setzt sich der Weg auf einem der Nationalstra\u00dfe weiter entfernten Pfad fort, der zur Br\u00fccke f\u00fchrt, \u00fcber die wie den Fluss Airexe \u00fcberqueren. Dort befindet sich die Kirche romanischen Ursprungs zu Ehren des Apostels Jakobus, die von einem steinernen Weg- Kreuz (crucero) und dem alten Pfarrhaus, in dem der \u00f6rtliche Priester lebte, begleitet wird. Wir nehmen eine Abzweigung nach links, um den Ort zu verlassen, und nach einem kleinen Abstieg gelangen wir an einen typischen Waschplatz, der im Laufe der Zeit an Nutzung verlor. Danach steigen wir wieder eine kurze Strecke bergauf. Nach wenigen Metern f\u00fchrt uns der Verlauf wieder abw\u00e4rts in Richtung Portos, dem ersten der zur Gemeinde Palas de Rei angeh\u00f6renden D\u00f6rfer. Danach finden wir die Abzweigung nach Vilar de Donas, \u00fcber die wir die Route bis nach Lestedo fortsetzen; ein kleiner l\u00e4ndlicher Bev\u00f6lkerungskern, in dem wir ein antikes Pilger- Hospital finden. Dieses war sp\u00e4ter in ein Pfarrhaus umgewandelt worden, ist jetzt aber ein Landhaus, das Pilger und andere Reisende beherbergt, und alle Bequemlichkeiten -einschlie\u00dflich einer Bibliothek- aufweist. Nachdem wir die Kirche von Lestedo besucht haben, setzen wir die Etappe fort und durchqueren die Orte Os Valos und A Mamurria bis wir A Brea erreichen: An dieser Stellle m\u00fcssen wir den Pfad, der parallel zum linken Rand der N-547 verl\u00e4uft, nehmen. So gelangen wir nach O Rosario, dem letzten Dorf auf der Strecke der heutigen Etappe, vor unserer Ankunft in Palas de Rei. O Rosario verdankt seinen Namen der Pilger- Tradition, vor dem &#8222;Monte Sacro&#8220; (heiliger Berg) zu beten und Gott f\u00fcr eine Pilgerschaft ohne Zwischenf\u00e4lle Dank zu sagen; auch so f\u00fcr die Vorfreude, das Ziel dieses Abenteuers n\u00e4her zu sehen.<\/p>\n          \n            <p>Das Ende der Tagesroute steht bevor: Wir bemerken es daran, dass sich eine Vielzahl von Pilgern vor dem Komplex &#8222;Os Chacotes&#8220; in der N\u00e4he der \u00f6ffentlichen Herberge dr\u00e4ngt; was offiziell das Ende der Etappe anzeigt.<\/p>\n          \n\n          \n            <a class=\"town-link\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/portomarin\/\">\n              <div class=\"town-link__link-content\">\n                <div class=\"town-link__link-content__text\">\n                  <p>Lokale Informationen<\/p>\n                  <p>Polizei, medizinische Versorgung, Sehensw\u00fcrdigkeiten, Restaurants&#8230;<\/p>\n                <\/div>\n                <div class=\"town-link__link-content__town-btn\">\n                  <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/a>\n          \n        <\/div>\n        <hr \/>\n      \n      <div>\n        <h4>Km 24.8 &#8231; Palas de Rei<\/h4>\n        <a class=\"town-link\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/palas-de-rei\/\">\n          <div class=\"town-link__link-content\">\n            <div class=\"town-link__link-content__text\">\n              <p>Lokale Informationen<\/p>\n              <p>Polizei, medizinische Versorgung, Sehensw\u00fcrdigkeiten, Restaurants&#8230;<\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-link__link-content__town-btn\">\n              <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n  <div id=\"locationsSection\">\n      <h2 class=\"p-h2-stage\">\u00d6rtlichkeiten<\/h2>\n      <hr \/>\n      <h3 class=\"p-h3-stage\">St\u00e4dte<\/h3>\n      <div class=\"grid-container\">\n\n        <div class=\"p-group card-stage p-max-w-full\">\n          <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/portomarin\/\" class=\"town-card\">\n            <div class=\"card-stage__header\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-frances\/pueblos\/portomarin\/portomarin.jpg\" alt=\"Portomar\u00edn\" class=\"group-hover:p-scale-110\" \/>\n              <div class=\"card-overlay group-hover:p-opacity-50\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-card__flex-container\">\n              <div class=\"town-card__flex-container__info\">\n                <h3>Portomar\u00edn<\/h3>\n                <p>Provincia: Lugo<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"town-card__flex-container__btn\">\n                <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n        <\/div>\n        <div class=\"p-group card-stage p-max-w-full\">\n          <a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/palas-de-rei\/\" class=\"town-card\">\n            <div class=\"card-stage__header\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.pilgrim.es\/web\/caminos\/camino-frances\/pueblos\/palas-de-rei\/palas-de-rei.jpg\" alt=\"Palas de Rei\" class=\"group-hover:p-scale-110\" \/>\n              <div class=\"card-overlay group-hover:p-opacity-50\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"town-card__flex-container\">\n              <div class=\"town-card__flex-container__info\">\n                <h3>Palas de Rei<\/h3>\n                <p>Provincia: Lugo<\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"town-card__flex-container__btn\">\n                <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <hr class=\"single-bar\" \/>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"stageChange\">\n  <div>\n    <a href=\"\/de\/franzosischer-weg\/etappe-29-sarria-portomarin\/\" class=\"change-btn\">\n    <div class=\"change-btn\">\n      <div class=\"btn-arrow previous\">\n        <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n      <\/div>\n      <div class=\"change-btn__info\">\n        <div>Etappe 29<\/div>\n        <p>\n          Sarria \u276f <br> Portomar\u00edn\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <\/a>\n    <a href=\"\/de\/franzosischer-weg\/etappe-31-palas-arzua\/\" class=\"change-btn\">\n      <div class=\"change-btn__info\">\n        <div>Etappe 31<\/div>\n        <p>\n          Palas de Rei \u276f <br> Arz\u00faa\n        <\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"btn-arrow\">\n        <i class=\"icon-arrow\"><\/i>\n      <\/div>\n    <\/a>\n  <\/div>\n<\/section> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 Walk 33 Etappe \/ 764 Kms Portomar\u00edn &#10093; Palas de Rei 24.8 Km &#10094; Etappe 29 Etappe 31 &#10095; Information Profil Route Ortschaften Information \u00dcber diese Etappe Es liegt eine Etappe mit viel Asphalt vor uns, die von der Gebirgskette Ligonde dividiert wird, eine nat\u00fcrliche Unterteilung der Flussbecken des Mi\u00f1o und &hellip; <\/p>\n<p class=\"read_more\"><a href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11425,"parent":10659,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"views\/template-new-web-design.blade.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12100","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pilgrim\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-24T15:25:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_frances_etapa_30.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1636\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pilgrim_es\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/\",\"name\":\"Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_frances_etapa_30.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-06T14:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-24T15:25:39+00:00\",\"description\":\"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_frances_etapa_30.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/camino_frances_etapa_30.jpg\",\"width\":1636,\"height\":547,\"caption\":\"Landkarte Etappe 30 Franz\u00f6sischer Weg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/franzosischer-weg\\\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Camino de Santiago\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franz\u00f6sischer Weg | Etappe 30: Portomar\u00edn &#8211; Palas de Rei\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\",\"name\":\"Pilgrim\",\"description\":\"Camino de Santiago | Caminamos Contigo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Pilgrim Camino de Santiago\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo_pilgrim.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Pilgrim Camino de Santiago\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pilgrim.es\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/pilgrim_es\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/pilgrim.es\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/pilgrim-camino-de-santiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/pilgrimcaminodesantiago\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\\\/featured\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago","description":"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago","og_description":"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","og_url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/","og_site_name":"Pilgrim","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","article_modified_time":"2025-03-24T15:25:39+00:00","og_image":[{"width":1636,"height":547,"url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_frances_etapa_30.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pilgrim_es","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/","name":"Camino Franc\u00e9s desde Portomar\u00edn a Palas de Rei | Camino de Santiago","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_frances_etapa_30.jpg","datePublished":"2019-03-06T14:51:30+00:00","dateModified":"2025-03-24T15:25:39+00:00","description":"Franz\u00f6sischer Weg: Etappe 30 des Jakobsweges, der zwischen Portomar\u00edn und Palas de Rei verl\u00e4uft. Entdecken Sie alle notwendigen Informationen und planen Sie Ihre Etappe.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_frances_etapa_30.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/camino_frances_etapa_30.jpg","width":1636,"height":547,"caption":"Landkarte Etappe 30 Franz\u00f6sischer Weg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/franzosischer-weg\/etappe-30-portomarin-palas-de-rei\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Camino de Santiago","item":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franz\u00f6sischer Weg | Etappe 30: Portomar\u00edn &#8211; Palas de Rei"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#website","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/","name":"Pilgrim","description":"Camino de Santiago | Caminamos Contigo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#organization","name":"Pilgrim Camino de Santiago","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","contentUrl":"https:\/\/www.pilgrim.es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo_pilgrim.png","width":512,"height":512,"caption":"Pilgrim Camino de Santiago"},"image":{"@id":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/x.com\/pilgrim_es","https:\/\/www.instagram.com\/pilgrim.es\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/pilgrim-camino-de-santiago\/","https:\/\/www.pinterest.es\/pilgrimcaminodesantiago\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCIv2ZzFLXVqthkNF32rKedw\/featured"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12100"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93609,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12100\/revisions\/93609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pilgrim.es\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}